Präsenzschulung
Der Trainer spricht seine Sprache. Jeder Mitarbeiter versteht in seiner.
Projizieren Sie die Schulung im Raum in der Sprache Ihrer Mitarbeiter — Thai, Arabisch, Russisch oder jede andere Sprache, in der die Schulung vorliegt. Der Bildschirm des Trainers zeigt genau dieselbe Stelle in seiner Sprache, die Mitarbeiter antworten und fragen vom Handy aus, und Anwesenheit und Sitzungsbericht werden im System gespeichert.
Sprache des Publikums
Wählen Sie eine Sprache: Beamer und Handys wechseln, der Bildschirm des Trainers bleibt in Ihrer Sprache.
สามเหลี่ยมไฟ
กระทะใส่น้ำมันเกิดไฟลุก และคุณคลุมด้วยผ้าห่มดับไฟ คุณได้ตัดด้านใดของสามเหลี่ยมไฟออกไป?
- 1ความร้อน2
- 2ออกซิเจน14
- 3เชื้อเพลิง1
ตอบแล้ว 17 จาก 18
Das Branddreieck
Eine Pfanne mit Öl fängt Feuer und wird mit einer Löschdecke abgedeckt. Welche Seite des Branddreiecks wurde damit entfernt?
- 1Wärme
- 2Sauerstoff✓ Richtige Antwort
- 3Brennstoff
Erklärung: Die Löschdecke trennt das brennende Öl von der Luft, und ohne Sauerstoff erlischt das Feuer.
Notiz für den Trainer: Fragen Sie vor dem Auflösen den Raum: Warum darf man niemals Wasser auf brennendes Öl gießen?
Der Raum sieht die Antwort erst, wenn Sie sie zeigen.
Die Handys der Mitarbeiter — jedes in der gewählten Sprache
ไทย
กระทะใส่น้ำมันเกิดไฟลุก และคุณคลุมด้วยผ้าห่มดับไฟ คุณได้ตัดด้านใดของสามเหลี่ยมไฟออกไป?
- ความร้อน
- ออกซิเจน
- เชื้อเพลิง
ส่งคำตอบแล้ว
العربية
اشتعلت مقلاة فيها زيت، فغطّيناها ببطانية إطفاء. أيّ ضلع من مثلث الحريق أزلنا؟
- الحرارة
- الأكسجين
- الوقود
أُرسلت الإجابة
हिन्दी
तेल की कड़ाही में आग लगी और आपने उसे फ़ायर ब्लैंकेट से ढक दिया। आपने अग्नि त्रिकोण का कौन-सा भाग हटाया?
- ताप
- ऑक्सीजन
- ईंधन
उत्तर भेजा गया
Den Trainer fragen
Ein Mitarbeiter fragt vom Handy aus in seiner Sprache — schriftlich oder per Sprache. Der Trainer sieht die Frage übersetzt und antwortet einem Mitarbeiter oder dem ganzen Raum. Jedes Handy erhält die Antwort in der Sprache des Mitarbeiters und kann sie vorlesen.
ถามผู้สอน
ถ้าไม่มีผ้าห่มดับไฟ เทน้ำลงในกระทะได้ไหม?
ไทย
Frage eines Mitarbeiters · ไทย
In Ihrer Sprache
Und wenn keine Löschdecke da ist, darf ich Wasser auf die Pfanne gießen?
Ursprüngliche Frage
ถ้าไม่มีผ้าห่มดับไฟ เทน้ำลงในกระทะได้ไหม?
Antwort des Trainers
Nein! Wasser auf brennendem Öl führt zu einer heftigen Stichflamme. Schalten Sie das Gas ab und decken Sie die Pfanne mit einem Metalldeckel ab.
✓ An den ganzen Raum gesendet
So kommt sie auf dem Handy an · ไทย
ไม่ได้! น้ำบนน้ำมันที่ลุกไหม้ทำให้ไฟลุกพรวดอย่างรุนแรง ปิดแก๊สแล้วปิดกระทะด้วยฝาโลหะ
🔊 เปิดฟังเป็นเสียงได้
Die KI transkribiert, übersetzt und liest nur vor. Die Antwort schreibt der Trainer.
Anwesenheit und Sitzungsbericht
18 anwesend7 Sprachen im Raum
- Daniel Levyไทย✓ Anwesend
- Maya Peretzالعربية✓ Anwesend
- Eitan Rosenहिन्दी✓ Anwesend
- Shira KatzРусский✓ Anwesend
- Yoni Ben-David中文✓ Anwesend
- Tamar Golanአማርኛ✓ Anwesend
- Amir Haddadעברית✓ Anwesend
Sitzungsbericht (PDF)
Am Ende bestätigen Sie die Anwesenheitsliste, und der Sitzungsbericht wird in der Akte des Unternehmens gespeichert — mit einer Übersicht der Fragen aus dem Publikum.
Sprache des Trainers
Der Trainer sieht Folie, Sprechertext, richtige Antwort und Erklärung in seiner Sprache — während der Raum die Schulung in seiner Sprache sieht und hört.
Nur bei deckungsgleicher Übersetzung
Nur verfügbar, wenn die Schulung in beiden Sprachen gleich ist: dieselben Folien, dieselben Fragen und dieselben richtigen Antworten.
Schnelle Frage
Der Trainer stellt während der Sitzung eine eigene Frage. Sie wird in die Sprachen des Publikums übersetzt, und die Mitarbeiter antworten vom Handy aus.
Nachricht an den Raum
Der Trainer schreibt oder spricht eine Nachricht in seiner Sprache. Sie erscheint auf dem Beamer in der Sprache des Publikums, wird vorgelesen und erreicht jedes Handy in der Sprache des Mitarbeiters.
Sie haben gesehen, wie Mitarbeiter lernen und wie Führungskräfte Kontrolle und vollständige Dokumentation erhalten. Möchten Sie ein System für Ihr Unternehmen?
Wir erstellen Schulungen in den Sprachen Ihrer Mitarbeiter, Formulare aus Ihren eigenen Dokumenten und eine vollständige Akte für jeden Mitarbeiter.
