የተደራሽነት መግለጫ — IL Safety Academy

የአገልግሎቱ ኦፕሬተር፦ IL Safety Academy (ilsafety.com)።

ይህ መግለጫ የሚመለከተው፦

• የሕዝብ ድረ-ገጹን፦ መነሻ ገጹን፣ የስልጠና መፍትሔዎች ገጹን፣ የግላዊነት ፖሊሲውን፣ የአጠቃቀም ውሎቹን እና ይህን መግለጫ።
• የሠራተኛውን መንገድ፦ የስልጠና ግብዣ ማስፈንጠሪያውን፣ በእያንዳንዱ ኩባንያ አድራሻ ያለውን የሠራተኞች ፖርታል፣ «የእኔ ስልጠናዎች» ገጹን እና የስልጠና ማጫወቻውን — ዝርዝሮችን ማረጋገጥ፣ ስላይዶች እና ትረካ፣ በመሃል የሚቀርቡ ጥያቄዎች፣ የደህንነት ጨዋታዎች፣ የመጨረሻ ፈተና፣ ቃል ማረጋገጫ እና ፊርማ፣ የማጠናቀቂያ ማያ ገጽ እና የፒዲኤፍ የምስክር ወረቀት።
• ለስልጠና ኃላፊዎች የሚሆነውን የኩባንያ ፖርታል።
• አገልግሎቱ የሚያዘጋጃቸውን የፒዲኤፍ ሰነዶች — የማጠናቀቂያ የምስክር ወረቀቱን፣ የስልጠና ፋይሉን፣ የፊርማ እና የመገኘት ቅጾችን፣ የስልጠና ማረጋገጫዎችን እና ሪፖርቶችን — እንዲሁም በአገልግሎቱ ውስጥ ለመጠቀም የሚሰቀሉ የፒዲኤፍ ፋይሎችን።

ለሕዝብ ክፍት ያልሆነውን የኦፕሬተሩን የውስጥ አስተዳደር ገጽ እና ለሕዝብ የማይሰራጨውን የሞባይል መተግበሪያ አይመለከትም።

በእስራኤል ለኢንተርኔት አገልግሎቶች የሚመለከቱት መስፈርቶች በአካል ጉዳተኞች የእኩል መብቶች ሕግ 5758-1998 እና በአካል ጉዳተኞች የእኩል መብቶች (በአገልግሎት ውስጥ የተደራሽነት ማስተካከያዎች) ደንቦች 5773-2013 ተወስነዋል። የሚመለከተው ደረጃ በWCAG 2.0 መመሪያዎች ላይ የተመሠረተው የእስራኤል ደረጃ IS 5568 ክፍል 1 ሲሆን፣ ደረጃውም AA ነው። ሰነዶችን የሚመለከተው የደረጃው ክፍል 2 ነው።

አገልግሎቱ ከIS 5568 ክፍል 1 ደረጃ AA መስፈርቶች ጋር እንዲስማማ ተደርጓል። ከዚህ በታች የተገለጸው ፍተሻ ይህ መግለጫ በሚመለከታቸው ገጾች፣ መንገዶች እና ሰነዶች ላይ ክፍት ጉድለቶችን አላገኘም። በፍተሻዎቻችን የWCAG 2.1 እና የWCAG 2.2 ደረጃ AA የፍተሻ ደንቦችንም እንጠቀማለን።

አገልግሎቱ የሚያዘጋጃቸው የፒዲኤፍ ሰነዶች ሶፍትዌር ሊያረጋግጣቸው የሚችሉትን የPDF/UA-1 ደረጃ ደንቦች የሚፈትሸውን የveraPDF አውቶማቲክ ፍተሻ ያልፋሉ፤ እያንዳንዱ የሰነድ ዓይነትም በእጅ ተፈትሿል። አውቶማቲክ ፍተሻ አማራጭ ጽሑፍ ትርጉም ያለው መሆኑን ወይም የንባብ ቅደም ተከተሉ ትክክል መሆኑን ሊወስን አይችልም፤ ስለዚህ ከPDF/UA ደረጃ ጋር ሙሉ በሙሉ ይስማማል ብለን አንገልጽም፤ ሶፍትዌር ሊወስነው የማይችለውን በእጅ ፈትሸናል።

አገልግሎቱ የሚከተሉት ባህሪያት አሉት። እያንዳንዳቸው በሚቀጥለው ክፍል በተገለጸው ፍተሻ ተረጋግጠዋል፦

• የሠራተኛውን መንገድ በሙሉ፣ ከግብዣ ማስፈንጠሪያው እስከ የምስክር ወረቀቱን ማውረድ ድረስ፣ በቁልፍ ሰሌዳ ብቻ ማጠናቀቅ ይቻላል። ፊርማም ያለ መዳፊት ይቻላል፦ «ሙሉ ስምዎን ይጻፉ» የሚለውን ይምረጡ፤ ፊርማው በመጻፍ መደረጉ ተገልጾ በመዝገቡ ይቀመጣል።
• የደህንነት ጨዋታዎችን በቁልፍ ሰሌዳ መጫወት ይቻላል፦ እያንዳንዱ መልስ አዝራር ነው፤ በምስል ላይ በተመሠረቱ ጨዋታዎች የአካባቢዎች ዝርዝር ወይም በእያንዳንዱ አደጋ ስም የተሰየመ አዝራር ስላለ በምስሉ ላይ ያለ ነጥብን መጫን አያስፈልግም።
• በእያንዳንዱ ገጽ አናት ላይ «ወደ ዋናው ይዘት ይለፉ» ማስፈንጠሪያ፣ እና በመስተጋብራዊ አካላት ላይ በግልጽ የሚታይ የትኩረት ምልክት።
• የቅጽ መስኮች መለያዎች አሏቸው፤ የስህተት መልዕክቶች በጽሑፍ ይታያሉ፣ በማያ ገጽ አንባቢዎችም ይነበባሉ።
• ብቅ-ባይ መስኮቶች — ለምሳሌ የጽሑፍ ግልባጭ፣ የምስል መግለጫ እና የተደራሽነት ምናሌ — ትኩረትን ወደራሳቸው ያንቀሳቅሳሉ፣ በEscape ቁልፍ ይዘጋሉ፣ ትኩረትንም ወደተከፈቱበት ቦታ ይመልሳሉ።
• በስልጠና ማጫወቻው ውስጥ አዲስ ደረጃ ሲከፈት — ስላይድ፣ ፈተናው፣ የፈተናው ውጤት፣ ቃል ማረጋገጫው ወይም የማጠናቀቂያ ማያ ገጹ — ትኩረቱ ወደ ደረጃው ርዕስ ይሄዳል፤ የማያ ገጽ አንባቢዎችም ያሳውቁታል፤ በመሃል የሚቀርብ ጥያቄ ውጤትም (ትክክል ወይም አይደለም) ይታወቃል።
• የገጹ ቋንቋ እና የአጻጻፍ አቅጣጫ በድረ-ገጹ ሰባቱ ቋንቋዎች ውስጥ ተወስኗል፦ ዕብራይስጥ፣ ሩሲያኛ፣ እንግሊዝኛ፣ ጀርመንኛ፣ ስፓኒሽ፣ ዐረብኛ እና አማርኛ።
• የጽሑፍ ቀለም ንፅፅር በተፈተሹት ገጾች ላይ በተግባር ተለክቷል፤ የሚፈለገውንም ምጥጥን ያሟላል፦ 4.5:1፣ ወይም ለትልቅ ጽሑፍ 3:1።
• ማሳያው ከ320 ፒክሰል የማያ ገጽ ስፋት እና ከ200% ማጉላት ጋር ያለ አግድም ማሸብለል ይስማማል።
• ስላይድ ትረካ ሲኖረው፣ የሚነበበው ጽሑፍ እንደ «ሙሉ የጽሑፍ ግልባጭ» ይገኛል፤ በአንዳንድ ስላይዶችም እንደ ተመሳሳይ ጊዜ የትርጉም ጽሑፍ ይገኛል። ትረካውን ለአፍታ ማቆም እና እንደገና ማጫወት ይቻላል።
• የፈተና ጥያቄዎችን ለመመለስ የጊዜ ገደብ የለም።
• እንቅስቃሴ ባለመኖሩ ከኩባንያው ፖርታል በራስ-ሰር ከመውጣት በፊት፣ መቀጠል የሚያስችል አማራጭ ያለው መልዕክት ይታያል።
• ድረ-ገጹ የኦፕሬቲንግ ሲስተሙን «እንቅስቃሴን ቀንስ» ቅንብር ያከብራል። «የተደራሽነት ቅንብሮች» ምናሌ ጽሑፍን ማተለቅ፣ ከፍተኛ ንፅፅር፣ ማስፈንጠሪያዎችን ማጉላት እና እንቅስቃሴን መቀነስ ያስችላል፤ ምናሌው ተጨማሪ ነው እንጂ በድረ-ገጹ ውስጥ ለተሠራው ተደራሽነት ምትክ አይደለም።
• አገልግሎቱ የሚያዘጋጃቸው የፒዲኤፍ ሰነዶች ለተደራሽነት መለያ (tag) ተደርጎባቸዋል፦ የሰነድ ርዕስ እና ቋንቋ፣ ርዕሶች፣ የዓምድ እና የረድፍ ርዕሶች ያሏቸው ሠንጠረዦች፣ ለፊርማዎች እና ለምስሎች አማራጭ ጽሑፍ አሏቸው፤ የንድፍ አካላት — ክፈፎች፣ ዳራዎች እና የገጽ ቁጥሮች — የማያ ገጽ አንባቢዎች እንዲዘልሏቸው ምልክት ተደርጎባቸዋል።
• ከጥቅምት 4 ቀን 2026 በፊት የተዘጋጁ የምስክር ወረቀቶች፣ የመገኘት ቅጾች እና የስልጠና ማረጋገጫዎች ሲወርዱ ከዋናው ጋር በትክክል የሚመሳሰል የዚያው ሰነድ ተደራሽ ቅጂ ሆነው ይቀርባሉ፤ ዋናው ሰነድ ሳይለወጥ ይቀመጣል።
• በአገልግሎቱ ውስጥ ለመጠቀም የሚሰቀል የፒዲኤፍ ፋይል — ለምሳሌ ለሠራተኞች የሚሰራጭ የአሠራር መመሪያ — ሦስት ፍተሻዎችን እስኪያልፍ ድረስ አይታተምም፦ አውቶማቲክ ፍተሻ፣ የveraPDF ፍተሻ፣ እና በአገልግሎቱ ኦፕሬተር የሚደረግ የአማራጭ ጽሑፍ፣ የንባብ ቅደም ተከተል፣ የርዕሶች እና የሠንጠረዦች የእጅ ፍተሻ።

የቅርብ ጊዜው ፍተሻ የተካሄደው በኦክቶበር 2026 ነው። ይህ በአገልግሎቱ ኦፕሬተር የተደረገ የውስጥ ፍተሻ እንጂ በተረጋገጠ የአገልግሎት ተደራሽነት ባለሙያ (מורשה לנגישות השירות) የተደረገ ፍተሻ አይደለም። የሚከተሉትን አካትቷል፦

• በaxe-core እና በLighthouse የተደረገ አውቶማቲክ ፍተሻ፦ የሕዝብ ገጾችን በሰባቱም ቋንቋዎች በ1280፣ 640 እና 320 ፒክሰል ስፋቶች፣ የኩባንያውን ፖርታል ገጾች እና ሁሉንም የስልጠና ማጫወቻ ደረጃዎች።
• አሳሹ በተግባር ባሳያቸው ቀለሞች መሠረት የሁሉንም የጽሑፍ አካላት ንፅፅር መለካት።
• የሠራተኛውን መንገድ በሙሉ በቁልፍ ሰሌዳ ብቻ ማለፍ፣ እና ሁሉንም ዓይነት የደህንነት ጨዋታዎች በቁልፍ ሰሌዳ ብቻ መጫወት።
• በWindows 11 ላይ በChromium አሳሽ ውስጥ በNVDA የማያ ገጽ አንባቢ (ስሪት 2026.2) የተደረገ ፍተሻ፦ የሠራተኛው ሙሉ መንገድ — ከግብዣ ማስፈንጠሪያው፣ በስላይዶቹ፣ በመሃል በሚቀርበው ጥያቄ፣ በፈተናው፣ በቃል ማረጋገጫው እና በፊርማው በኩል እስከ ማጠናቀቂያ ማያ ገጹ ድረስ — እንዲሁም ይህ መግለጫ፣ የተደራሽነት ምናሌው እና የሠራተኞች ፖርታል የመግቢያ ቅጽ።
• በChromium (Chrome)፣ በFirefox እና በWebKit (የSafari አሳሽ ሞተር፣ የWindows ስሪት) አሳሾች የተደረገ ፍተሻ።
• የፒዲኤፍ ሰነዶችን በveraPDF (ስሪት 1.30.2) በPDF/UA-1 ደንቦች መፈተሽ፣ እና የእያንዳንዱን የሰነድ ዓይነት አወቃቀር የማያ ገጽ አንባቢ በሚያነብበት ቅደም ተከተል በእጅ ማንበብ።

ያልተፈተሹ፦ የJAWS፣ የVoiceOver እና የTalkBack የማያ ገጽ አንባቢዎች፤ በApple መሣሪያዎች ላይ ያለው Safari አሳሽ፤ እና ትክክለኛ የእጅ ስልኮች — የሞባይል ማሳያው የተፈተሸው የማያ ገጽ ስፋትን በማስመሰል ብቻ ነው።

የስልጠናው ይዘት ከፊሉ — የዝግጅት አቀራረቦች፣ ምስሎች፣ ቪዲዮዎች እና ጽሑፎች — አገልግሎቱን በሚጠቀሙ ኩባንያዎች ይቀርባል። ሥርዓቱ ለእነዚህ ይዘቶች ለምስል አማራጭ ጽሑፍ፣ የተስፋፋ መግለጫ እና እንደ ጽሑፍ ግልባጭ የሚታይ የትረካ ጽሑፍ ለመጨመር ያስችላል። አንድ ይዘት ለእርስዎ ተደራሽ ካልሆነ፣ ያግኙን፤ አማራጭ እናቀርባለን።

አገልግሎቱን ለመጠቀም ችግር ካጋጠመዎት፣ ወይም በስልጠና ወይም በፈተና ማስተካከያ ካስፈለገዎት፣ ያግኙን። እያንዳንዱን ጥያቄ እንመረምራለን፤ አስፈላጊ ሲሆንም ማስተካከያው በሚሠራበት ጊዜ አገልግሎቱን የሚያገኙበትን አማራጭ መንገድ እናቀርባለን። በደንቦቹ አንቀጽ 35א(ד)(1) መሠረት የተደራሽነት ጉድለት ማሳወቂያም መላክ ይችላሉ።

የተደራሽነት ኢሜይል፦ accessibility@ilsafety.com

አጠቃላይ ኢሜይል፦ info@ilsafety.com

ጥያቄዎን በፍጥነት እንድንመለከት፣ የሚከተሉትን ቢያካትቱ ይረዳል፦

• የገጹ አድራሻ (URL) ወይም የስልጠናው ስም
• ምን ለማድረግ እንደሞከሩ እና ምን እንደተፈጠረ
• አሳሹ እና የኦፕሬቲንግ ሲስተሙ
• የተጠቀሙበት አጋዥ ቴክኖሎጂ ካለ (ለምሳሌ የማያ ገጽ አንባቢ ወይም ማጉያ)
• ከተቻለ፣ የማያ ገጽ ቅጽበታዊ ምስል

የምላሽ ጊዜ፦ እስከ 14 የሥራ ቀናት።

በሕጉ አንቀጽ 19מב መሠረት የተደራሽነት አስተባባሪ የመሾም ግዴታ ቢያንስ 25 ሠራተኞችን የሚቀጥርን ሁሉ ይመለከታል። IL Safety Academy ሠራተኞች በሌሉት አንድ ኦፕሬተር ይተዳደራል፤ ስለዚህ የተደራሽነት አስተባባሪ አልተሾመም፤ የተደራሽነት ጥያቄዎችን የአገልግሎቱ ኦፕሬተር በቀጥታ ያስተናግዳል።

ለአገልግሎቱ ከተደራሽነት ማስተካከያዎች ነፃ መሆን አልተሰጠም።

የቅርብ ጊዜው ፍተሻ፦ ኦክቶበር 2026። መግለጫው ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው፦ ኦክቶበር 4፣ 2026።