مكتبة تدريبات جاهزة
تدريب السلامة السنوي لعاملي المكاتب وعاملي المستودعات، ومنع التحرش الجنسي في العمل، وغيرها — بجميع اللغات التي يتوفر بها كل منها، ومشمولة في الاشتراك.
دورات التعليم الإلكتروني في السلامة
دورة التعليم الإلكتروني في السلامة هي تدريب سلامة رقمي يجتازه العامل بنفسه، على الهاتف أو الحاسوب. في هذه الصفحة: ما الذي تقرّره الأنظمة بشأن دورة التعليم الإلكتروني، ومتى يُسمح بتقديم تدريب السلامة بواسطتها اعتبارًا من 16 تشرين الأول/أكتوبر 2026، وما الذي يجب فحصه قبل اختيار منظومة تعليم إلكتروني للسلامة — وما الذي تفعله منظومتنا وما الذي لا تفعله.
بقلم رومان بوك، مسؤول سلامة معتمد ومدرّب معتمد للعمل على ارتفاع · آخر تحديث: تشرين الثاني/نوفمبر 2026

منظومة تدريب للعاملين يتلقى فيها كل عامل التدريب على هاتفه، باللغة التي يختارها من بين لغات التدريب التي تتيحها الشركة، ويجيب عن الأسئلة، ويُختبر، ويوقّع — ويرى مدير الشركة من أنهى، ويُصدر سجل التدريب والتقارير.
مكتبة تدريبات جاهزة: تدريب السلامة السنوي لعاملي المكاتب وعاملي المستودعات، ومنع التحرش الجنسي في العمل، وغيرها.
الدخول برابط شخصي، دون كلمة مرور ودون تطبيق.
سجل تدريب وفق البند 6، ونموذج الملحق الأول ونموذج الملحق الثاني بصيغتهما الرسمية.
عندما يجب أن يكون التدريب وجاهيًا، يقدّم المدرّب التدريب نفسه في القاعة.
اشتراك سنوي حسب عدد العاملين النشطين: ابتداءً من ₪99 شهريًا، بالدفع السنوي وقبل ضريبة القيمة المضافة.
يسري تعديل الأنظمة على كل تدريب يُجرى اعتبارًا من 16.10.2026 فصاعدًا.
الوضع الافتراضي هو التدريب الوجاهي (الحضوري) (البند 3(أ2)).
يُسمح بالتدريب عبر الإنترنت أو بالتدريب بواسطة دورة تعليم إلكتروني في مكان عمل عُيِّن فيه مسؤول سلامة، بشرط أن يكون مسؤول السلامة المعيَّن قد صادق في نموذج الملحق الثاني على إمكانية إجراء التدريب بهذه الطريقة. ويُرفق النموذج الموقَّع بسجل التدريب.
تتعلق المصادقة في نموذج الملحق الثاني بموضوع التدريب وبالعاملين الذين حدّدهم مسؤول السلامة المعيَّن في النموذج: جميع العاملين، أو العاملين في مجال معيّن.
أما مكان العمل الذي يُنفِّذ أعمال بناء أو أعمال بناء هندسي تستوجب إخطارًا بموجب المادة 192 من أمر السلامة في العمل، فلا يجوز له إجراء التدريب بهذه الطريقة.
يُرفق بسجل التدريب تصريح من "مهني مؤهَّل" أعدّ التدريب، وفق نموذج الملحق الأول (البند 3(أ1)).
يجب أن تكون دورة التعليم الإلكتروني من إعداد مهني مؤهَّل، وبلغة مفهومة للعامل، وأن تتيح تحديد هوية العامل ومتابعة التدريب وتوثيقه (البند 3(أ3)).
بعبارة بسيطة: إذا لم يُعيَّن مسؤول سلامة في مكان العمل، أو لم يصادق مسؤول السلامة المعيَّن على ذلك في نموذج الملحق الثاني، فيجب أن يكون التدريب السنوي وجاهيًا. وينطبق الأمر نفسه على مكان عمل يُنفِّذ أعمال بناء أو أعمال بناء هندسي تستوجب إخطارًا بموجب المادة 192 من أمر السلامة في العمل. ولا يُعدّ الاختبار وتوقيع العامل وشهادة الإتمام جزءًا من تعريف دورة التعليم الإلكتروني في الأنظمة؛ وهي في IL Safety Academy من قدرات المنظومة.
المصدر: أنظمة تنظيم الرقابة على العمل (تقديم المعلومات وتدريب العاملين)، 1999، البند 3 والملحق الأول والملحق الثاني، بصيغتها المعدَّلة بموجب الأنظمة (تعديل 2026) — مجموعة الأنظمة (كوفيتس هتكانوت) 12471، 14.7.2026.
اللغات: ليس فقط بأي لغات تعمل المنظومة، بل بأي لغات يتوفر فعليًا كل تدريب تحتاجون إليه — وأن العامل يتلقى بلغته التدريب كله: التعليق الصوتي والأسئلة والاختبار والإقرار.
تحديد الهوية والمتابعة والتوثيق: يجب أن تتيح دورة التعليم الإلكتروني تحديد هوية العامل ومتابعة التدريب وتوثيقه (البند 3(أ3)).
دخول بسيط: رابط شخصي على الهاتف، دون كلمة مرور ودون تطبيق. فالعامل الذي يجد صعوبة في الدخول لا يُنهي التدريب.
فحص الفهم: يجب اتخاذ تدابير للتأكد من أن العاملين فهموا التدريب كما ينبغي وأنهم يعملون وفقه (البند 3(ب)). وتساعد الأسئلة والاختبار في ذلك، لكن الاختبار الرقمي وحده لا يضمن أن العامل فهم المخاطر وأنه يعمل وفق التدريب.
إقرار وتوقيع وشهادة لكل عامل: ليست جزءًا من تعريف دورة التعليم الإلكتروني في الأنظمة، لكنها توثّق ما أكّده كل عامل.
سجل تدريب وفق البند 6: أسماء العاملين ورقم الهوية أو جواز السفر أو المعرّف الحكومي لكل منهم، ومواعيد التدريب ونوعه وموضوعه، واسم المهني المؤهَّل وتأهيله ومنصبه.
الصلاحية والتذكيرات: من تدريبه ساري المفعول، ومن تقترب صلاحيته من الانتهاء، وتذكير لمن لم يُنهِ.
في القاعة أيضًا: عندما يجب أن يكون التدريب وجاهيًا، هل توثّقه المنظومة نفسها أيضًا؟
التصدير للتفتيش والسجل في مكان العمل: ملفات PDF وإكسل تُصدرونها بأنفسكم في أي وقت، دون أن تطلبوها من المزوّد، وسجل يمكن طباعته. يُحفظ السجل داخل مكان العمل؛ وفي مكان عمل تُنفَّذ فيه أعمال بناء أو أعمال بناء هندسي — في موقع البناء الذي يعمل فيه العامل (البند 6أ).
سعر شفاف وفترة تجريبية قبل الالتزام: ما الذي يشمله السعر — المكتبة، واللغات، والإعداد — وهل السعر الشهري هو بالدفع السنوي وقبل ضريبة القيمة المضافة.
منظومة التعليم الإلكتروني لا تقرّر ما إذا كان يُسمح بتقديم التدريب كدورة تعليم إلكتروني، ولا تحلّ محلّ مسؤول السلامة المعيَّن أو المهني المؤهَّل. فهي تقدّم التدريب إلى العاملين، وتطرح الأسئلة والاختبار، وتجمع التواقيع، وتنظّم التوثيق.
تدريب السلامة السنوي لعاملي المكاتب وعاملي المستودعات، ومنع التحرش الجنسي في العمل، وغيرها — بجميع اللغات التي يتوفر بها كل منها، ومشمولة في الاشتراك.
تتوفر شاشات التدريب والاختبار والإقرار والتوقيع بالعبرية والإنجليزية والروسية والألمانية والإسبانية والعربية والأمهرية والتايلاندية والصينية والهندية. وكل تدريب جاهز لا يتوفر إلا باللغات التي أُعدّ بها. ما زالت الترجمات إلى العربية والأمهرية والتايلاندية والصينية والهندية بانتظار مراجعة من متحدث أصلي باللغة.
رابط شخصي بالبريد الإلكتروني أو برسالة نصية أو عبر واتساب، أو الدخول من عنوان الشركة برمز لمرة واحدة.
اختبار فهم مع علامة، وإقرار وتوقيع بالإصبع، وشهادة إتمام بصيغة PDF — وهي قدرات المنظومة، وليست جزءًا من تعريف دورة التعليم الإلكتروني في الأنظمة.
يُصدر مدير الشركة بنفسه سجل تدريب وفق البند 6 (PDF بالعبرية)، للشركة كلها أو لموقع معيّن، من التدريبات التي أتمّها العاملون في المنظومة: لكل موضوع — نوع التدريب، واسم المهني المؤهَّل وتأهيله ومنصبه من تصريحه وفق الملحق الأول؛ ولكل عامل — الاسم والمعرّف والمواعيد واللغة والتوقيع. وتُرفق نماذج الملحقين الموقَّعة.
يعرض المدرّب التدريب على شاشة، ويجيب كل عامل من هاتفه بلغته. وتُحفظ قائمة الحضور وتقرير الجلسة.
حتى لا تكون هناك مفاجآت:
لا تقرّر ما إذا كان يُسمح لكم بتقديم التدريب كدورة تعليم إلكتروني. فهذا قرار مسؤول السلامة المعيَّن، في نموذج الملحق الثاني.
الاختبار الرقمي وحده لا يضمن أن العامل فهم المخاطر وأنه يعمل وفق التدريب.
لا تحلّ دورة التعليم الإلكتروني محلّ التأهيل العملي، أو الاعتماد المهني المخصّص، أو التدريب الخاص بمكان العمل، عندما تكون مطلوبة.
لا تحلّ محلّ التدريب الإضافي للعاملين الأجانب في البناء: ثماني ساعات على الأقل، في مؤسسة تأهيل من المؤسسات التي يعدّدها البند 3أ.
التدريب في القاعة لا يُسجَّل في سجل التدريب الذي تُصدره المنظومة، ولا يحصل فيه العاملون على شهادة: تُحفظ قائمة الحضور وتقرير الجلسة.
التدريب المخصّص من موادكم خدمة تُدفع مرة واحدة: نحن نبنيه، ويُحدَّد السعر حسب طوله. واللغة الإضافية له نسخة كاملة مقابل دفع إضافي، تُبنى مسبقًا، وليست ترجمة آلية أثناء التدريب.
تدريب سلامة رقمي يجتازه العامل بنفسه، على الهاتف أو الحاسوب. ووفق الأنظمة، يجب أن تكون دورة التعليم الإلكتروني من إعداد مهني مؤهَّل، وبلغة مفهومة للعامل، وأن تتيح تحديد هوية العامل ومتابعة التدريب وتوثيقه. أما الاختبار والإقرار الموقَّع وشهادة الإتمام فليست جزءًا من هذا التعريف؛ وهي في IL Safety Academy قدرات تضيفها المنظومة.
اعتبارًا من 16.10.2026 — فقط في مكان عمل عُيِّن فيه مسؤول سلامة، وبشرط أن يكون مسؤول السلامة المعيَّن قد صادق في نموذج الملحق الثاني على إمكانية إجراء التدريب كتدريب عبر الإنترنت أو كتدريب بواسطة دورة تعليم إلكتروني، للموضوع وللعاملين الذين حدّدهم في النموذج. ولا يجوز ذلك لمكان عمل يُنفِّذ أعمال بناء أو أعمال بناء هندسي تستوجب إخطارًا بموجب المادة 192 من أمر السلامة في العمل. وفي أي حالة أخرى يكون التدريب وجاهيًا. وحتى عندما يُسمح بدورة التعليم الإلكتروني، فإنها لا تحلّ محلّ التأهيل العملي، أو الاعتماد المهني المخصّص، أو التدريب الخاص بمكان العمل، عندما تكون مطلوبة. التفاصيل في صفحة تدريب السلامة السنوي.
تعمل المنظومة بعشر لغات: العبرية والإنجليزية والروسية والألمانية والإسبانية والعربية والأمهرية والتايلاندية والصينية والهندية. وكل تدريب جاهز لا يتوفر إلا باللغات التي أُعدّ بها، وليس بالضرورة بجميع اللغات العشر. ما زالت الترجمات إلى العربية والأمهرية والتايلاندية والصينية والهندية بانتظار مراجعة من متحدث أصلي باللغة. ويختار العامل من بين لغات التدريب التي تتيحها الشركة، ويتلقى بتلك اللغة التدريب والاختبار والإقرار. التفاصيل في صفحة التدريب بلغة العامل.
لا. يتلقى العامل رابطًا شخصيًا بالبريد الإلكتروني أو برسالة نصية أو عبر واتساب، أو يدخل من عنوان الشركة برمز لمرة واحدة.
وفق البند 6: أسماء العاملين الذين شاركوا، ورقم الهوية أو جواز السفر أو المعرّف الحكومي لكل منهم، ومواعيد التدريب ونوعه وموضوعه، واسم المهني المؤهَّل وتأهيله ومنصبه. يُحفظ السجل داخل مكان العمل؛ وفي مكان عمل تُنفَّذ فيه أعمال بناء أو أعمال بناء هندسي — في موقع البناء الذي يعمل فيه العامل (البند 6أ). وفي المنظومة، يُصدر مدير الشركة السجل كملف PDF، للشركة كلها أو لموقع معيّن، مع إرفاق تصريح الملحق الأول ونموذج الملحق الثاني، ويمكنه طباعته وحفظه في مكان العمل. ويشمل السجل التدريبات التي أتمّها العاملون في المنظومة؛ أما التدريب في القاعة فيُوثَّق في قائمة حضور وتقرير جلسة. التفاصيل في صفحة سجل التدريب والتوثيق.
اشتراك سنوي حسب عدد العاملين النشطين: ابتداءً من ₪99 شهريًا لشركة فيها حتى 10 من العاملين، بالدفع السنوي وقبل ضريبة القيمة المضافة. وجميع التدريبات الجاهزة في المكتبة، بجميع اللغات التي يتوفر بها كل منها، والاختبارات والتواقيع والتوثيق مشمولة، دون رسوم إعداد. ويمكن البدء بفترة تجريبية مدتها 14 يومًا، حتى 10 من العاملين. وقائمة الأسعار الكاملة منشورة في صفحة الأسعار.
نعم، كخدمة: يتحوّل الإجراء أو العرض التقديمي أو تعليمات العمل أو الدرس المستفاد من حادث إلى تدريب مع تعليق صوتي، وأسئلة خلال التدريب، واختبار، وإقرار، وشهادة. ويُدفع مقابله مرة واحدة، ويُحدَّد السعر حسب طوله. التفاصيل في صفحة دورات حسب الطلب.
نعم. في صفحة العرض التوضيحي يمكن اجتياز تدريب نموذجي دون تسجيل ودون تقديم أي تفاصيل شخصية، وهناك أيضًا جولة في بوابة المديرين لشركة نموذجية.
اتركوا تفاصيلكم وسنعود إليكم، أو جرّبوا بأنفسكم تدريبًا نموذجيًا. تجربة تدريب نموذجي

تدريب سلامة سنوي وحسب المهمة والخطر، مع سجل تدريب ونموذج الملحق الأول ونموذج الملحق الثاني وفق الأنظمة.

يُعرض تدريب من المنظومة على جهاز العرض، ويجيب العاملون من هواتفهم بلغتهم، وتُحفظ قائمة الحضور وتقرير الجلسة.

عاملون أجانب ومهاجرون جدد وفرق متعددة اللغات: كل عامل يختار لغته ويتلقى المحتوى نفسه والاختبار نفسه والتوثيق نفسه.

سجل تدريب وفق الأنظمة مع نماذج الملحقين، وتوثيق لكل عامل — قوائم موقَّعة وملف عامل وإكسل — جاهزة للتفتيش.

نموذج الملحق الأول ونموذج الملحق الثاني للأنظمة، بصيغتهما الرسمية — فارغان للطباعة، مجانًا.

كشف حضور تدريب السلامة وسجل تدريب العامل — قوالب PDF فارغة للطباعة، مجانًا، بعشر لغات.

تدريب لجميع العاملين بلغتهم: الحظر الذي ينص عليه القانون، واللائحة الداخلية، وتفاصيل المسؤول عن معالجة الشكاوى في المؤسسة، مع تأكيد وتوقيع.

إجراءات وتعليمات عمل ومتطلبات معايير: كل عامل يتعلّم ويُختبَر ويُقِرّ، والتوثيق جاهز للتدقيق.

يتحول إجراء من Word إلى صفحة متاحة على الهاتف: يقرأ العامل، ويجيب عن اختبار قصير، ويوقّع، ويُحفظ لكل عامل تأكيد موقَّع.

كل التدريبات التي يحتاجها العامل الجديد — السلامة والإجراءات ومنع التحرش — بإسناد واحد وبلغته.

من عرضكم التقديمي أو إجرائكم أو معرفتكم — دورة رقمية مع تعليق صوتي واختبار ونسخ بلغات العاملين.
المعلومات الواردة في هذه الصفحة ملخّص عام وليست استشارة قانونية. النص المُلزِم هو نص الأنظمة كما نُشر في الجريدة الرسمية (رشوموت).