IL Safety AcademyCapacitación digital del personal

E-learning de seguridad laboral

Plataforma de capacitación de seguridad en línea: qué es el e-learning de seguridad laboral, qué comprobar y cómo elegir una

El e-learning de seguridad laboral es una capacitación digital en seguridad y prevención de riesgos laborales que cada trabajador realiza por su cuenta, en el teléfono o en el ordenador. En esta página: qué comprobar antes de elegir una plataforma de capacitación de seguridad en línea, qué hace IL Safety Academy y qué no y, para los lugares de trabajo en Israel, qué establece el Reglamento sobre el e-learning desde el 16 de octubre de 2026.

Escrito por Roman Bok, responsable de seguridad certificado e instructor certificado de trabajo en altura · Actualizado: noviembre de 2026

El portal de responsables de IL Safety Academy en un ordenador, junto a un curso de e-learning de seguridad en un teléfono que muestra una pregunta al trabajador

IL Safety Academy: una plataforma de capacitación de seguridad en línea para organizaciones

Un sistema de capacitación del personal en el que cada trabajador recibe la capacitación en su teléfono, en el idioma que elige entre los idiomas de la capacitación que habilita la empresa, responde a preguntas, hace un examen y firma; y el responsable de la empresa ve quién ha finalizado y genera la documentación y los informes de capacitación.

  • Una biblioteca de capacitaciones listas para usar: capacitación anual de seguridad para el personal de oficina y de almacén, prevención del acoso sexual en el trabajo y más.

  • Acceso con un enlace personal, sin contraseña y sin aplicación.

  • Documentación de cada trabajador y un certificado por cada capacitación completada y, en Israel, un registro de capacitación según el artículo 6 del Reglamento con los formularios oficiales del Primer y del Segundo Anexo.

  • Cuando la capacitación tiene que ser presencial, el instructor imparte la misma capacitación en el aula.

Una suscripción anual según el número de trabajadores activos: desde $29 al mes, con facturación anual y sin impuestos locales.

En Israel: qué establece el Reglamento sobre la capacitación de seguridad mediante curso de e-learning

Para los lugares de trabajo en Israel. La modificación del Reglamento se aplica a toda capacitación que se imparta a partir del 16.10.2026.

  • La regla general es la capacitación presencial, cara a cara (artículo 3(a2) del Reglamento).

  • La capacitación en línea o mediante curso de e-learning está permitida en un lugar de trabajo que haya designado a un responsable de seguridad, siempre que este haya aprobado, en el formulario del Segundo Anexo, que la capacitación pueda impartirse de este modo. El formulario firmado se adjunta al registro de capacitación.

  • La aprobación en el formulario del Segundo Anexo se refiere al tema de la capacitación y a los trabajadores que el responsable de seguridad detalló en el formulario: a todos los trabajadores o a los trabajadores de un área determinada.

  • Un lugar de trabajo que realiza obras de construcción o de ingeniería civil sujetas a notificación según el artículo 192 de la Ordenanza de Seguridad en el Trabajo no puede impartir la capacitación de este modo.

  • Al registro de capacitación se adjunta una declaración del "profesional idóneo" que estuvo a cargo de la capacitación, según el formulario del Primer Anexo (artículo 3(a1) del Reglamento).

  • El curso de e-learning debe haber sido elaborado por un profesional idóneo, estar en un idioma que el trabajador entienda y permitir identificar al trabajador, hacer el seguimiento de la capacitación y documentarla (artículo 3(a3) del Reglamento).

En pocas palabras: si en el lugar de trabajo no se ha designado a un responsable de seguridad, o si este no lo ha aprobado en el formulario del Segundo Anexo, la capacitación anual debe ser presencial. Lo mismo se aplica a un lugar de trabajo que realiza obras de construcción o de ingeniería civil sujetas a notificación según el artículo 192 de la Ordenanza de Seguridad en el Trabajo. El examen, la firma del trabajador y el certificado de finalización no forman parte de la definición que da el Reglamento del curso de e-learning; en IL Safety Academy son funciones del sistema.

Fuente: Reglamento israelí de Organización de la Inspección del Trabajo (Información y Capacitación de los Trabajadores), 1999, artículo 3 y Primer y Segundo Anexo, en la redacción dada por la modificación de 2026 — Kovetz HaTakanot 12471, 14.7.2026.

10 aspectos que comprobar antes de elegir una plataforma de capacitación de seguridad en línea

  • Idiomas: no solo en qué idiomas funciona la plataforma, sino en qué idiomas existe realmente cada capacitación que usted necesita, y si el trabajador recibe toda la capacitación en su idioma: locución, preguntas, examen y declaración.

  • Identificación, seguimiento y documentación: ¿se puede saber quién realizó la capacitación, hacer su seguimiento y documentarla? En Israel, el Reglamento lo exige al curso de e-learning (artículo 3(a3) del Reglamento).

  • Acceso sencillo: un enlace personal en el teléfono, sin contraseña y sin aplicación. Un trabajador al que le cuesta entrar no termina la capacitación.

  • Comprobación de la comprensión: las preguntas y el examen ayudan, pero un examen digital por sí solo no garantiza que el trabajador haya comprendido los riesgos y actúe conforme a la capacitación. En Israel, deben adoptarse medidas para asegurarse de que los trabajadores han comprendido debidamente la capacitación y de que actúan en consecuencia (artículo 3(b) del Reglamento).

  • Declaración, firma y certificado de cada trabajador: dejan constancia de lo que confirmó cada trabajador. En Israel, no forman parte de la definición que da el Reglamento del curso de e-learning.

  • Un registro de capacitación: quién participó y el identificador de cada uno, las fechas, el tipo y el tema de la capacitación, y quién la impartió. En Israel, es lo que exige el artículo 6 del Reglamento, incluidos el nombre del profesional idóneo, su cualificación y su cargo.

  • Vigencia y recordatorios: quién tiene la capacitación vigente, a quién se le vence pronto, y un recordatorio a quien no ha terminado.

  • También el aula: cuando la capacitación debe ser presencial, ¿la documenta también el mismo sistema?

  • Exportación para auditorías y el registro en el lugar de trabajo: archivos PDF y Excel que usted genera por sí mismo en cualquier momento, sin pedírselo al proveedor, y un registro que se puede imprimir. En Israel, el registro se conserva en el lugar de trabajo; en un lugar de trabajo donde se realizan obras de construcción o de ingeniería civil, en la obra en la que el trabajador está empleado (artículo 6A del Reglamento).

  • Un precio transparente y una prueba antes de comprometerse: qué incluye el precio —biblioteca, idiomas, puesta en marcha— y si el precio mensual es con facturación anual y sin impuestos.

La decisión no es del software

Un sistema de e-learning no decide si una capacitación puede impartirse mediante curso de e-learning, ni sustituye al responsable de seguridad ni al profesional idóneo. Hace llegar la capacitación a los trabajadores, plantea preguntas y un examen, recoge las firmas y ordena la documentación.

Qué obtiene con IL Safety Academy

Una biblioteca de capacitaciones listas para usar

Capacitación anual de seguridad para el personal de oficina y de almacén, prevención del acoso sexual en el trabajo y más, en todos los idiomas en que cada una está disponible e incluidas en la suscripción.

Diez idiomas en el sistema, no todas las capacitaciones en todos ellos

Las pantallas de la capacitación, del examen, de la declaración y de la firma existen en hebreo, inglés, ruso, alemán, español, árabe, amárico, tailandés, chino e hindi. Cada capacitación lista está disponible solo en los idiomas que se han preparado para ella. Las traducciones al árabe, al amárico, al tailandés, al chino y al hindi aún están pendientes de revisión por un hablante nativo.

En el teléfono, sin aplicación

Un enlace personal por correo electrónico, SMS o WhatsApp, o el acceso desde la dirección web de la empresa con un código de un solo uso.

Examen, firma y certificado

Un examen de comprensión con puntuación, una declaración firmada con el dedo y un certificado de finalización en PDF: funciones del sistema, que no forman parte de la definición que da el Reglamento israelí del curso de e-learning.

Registro de capacitación y formularios

En Israel, el responsable de la empresa genera por sí mismo el registro de capacitación del artículo 6 (un PDF en hebreo), para toda la empresa o para un centro de trabajo, a partir de las capacitaciones que los trabajadores completaron en el sistema: de cada tema, el tipo de capacitación y el nombre del profesional idóneo, su cualificación y su cargo según su declaración del Primer Anexo; de cada trabajador, su nombre, su identificador, las fechas, el idioma y la firma. Se adjuntan los formularios de los Anexos firmados.

También en el aula

El instructor muestra la capacitación en una pantalla y cada trabajador responde desde su teléfono, en su idioma. Se guardan la lista de asistencia y el informe de la sesión.

Qué no hace el sistema: conviene saberlo antes de elegir

Para que no haya sorpresas:

  • No decide si usted puede impartir la capacitación mediante curso de e-learning. En Israel, esa decisión corresponde al responsable de seguridad designado, en el formulario del Segundo Anexo.

  • Un examen digital por sí solo no garantiza que el trabajador haya comprendido los riesgos y actúe conforme a la capacitación.

  • El e-learning no sustituye la capacitación práctica, una certificación específica ni la instrucción específica en el lugar de trabajo cuando estas se exigen.

  • No sustituye la capacitación adicional de los trabajadores extranjeros de la construcción en Israel: al menos ocho horas, en una de las instituciones de capacitación que enumera el artículo 3A.

  • La capacitación presencial no se anota en el registro de capacitación que genera el sistema, y los trabajadores no reciben un certificado por ella: se guardan la lista de asistencia y el informe de la sesión.

  • Una capacitación a medida con su material es un servicio de pago único: la creamos nosotros, y el precio depende de su duración. Otro idioma de esa capacitación es una versión completa con un coste adicional, preparada de antemano, no una traducción automática durante la capacitación.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el e-learning de seguridad laboral?

Una capacitación de seguridad digital que cada trabajador realiza por su cuenta, en el teléfono o en el ordenador. Según el Reglamento israelí, el curso de e-learning debe haber sido elaborado por un profesional idóneo, estar en un idioma que el trabajador entienda y permitir identificar al trabajador, hacer el seguimiento de la capacitación y documentarla. Un examen, una declaración firmada y un certificado de finalización no forman parte de esa definición; en IL Safety Academy son funciones que añade el sistema.

¿Basta el e-learning para la capacitación anual de seguridad?

Depende de las normas que rigen donde usted trabaja. Según la normativa israelí, desde el 16.10.2026 solo se permite en un lugar de trabajo que haya designado a un responsable de seguridad, y siempre que este haya aprobado en el formulario del Segundo Anexo que la capacitación pueda impartirse en línea o mediante curso de e-learning, para el tema y los trabajadores que se detallan en el formulario. Un lugar de trabajo que realiza obras de construcción o de ingeniería civil sujetas a notificación según el artículo 192 de la Ordenanza de Seguridad en el Trabajo no puede hacerlo. En cualquier otro caso, la capacitación es presencial. Incluso donde el e-learning está permitido, no sustituye la capacitación práctica, una certificación específica ni la instrucción específica en el lugar de trabajo cuando estas se exigen. Los detalles, en la página Capacitación anual de seguridad.

¿En qué idiomas se puede impartir el e-learning?

El sistema funciona en diez idiomas: hebreo, inglés, ruso, alemán, español, árabe, amárico, tailandés, chino e hindi. Cada capacitación lista está disponible solo en los idiomas que se han preparado para ella, no necesariamente en los diez. Las traducciones al árabe, al amárico, al tailandés, al chino y al hindi aún están pendientes de revisión por un hablante nativo. El trabajador elige entre los idiomas de la capacitación que habilita la empresa y recibe la capacitación, el examen y la declaración en ese idioma. Los detalles, en la página Capacitación en el idioma del trabajador.

¿Tienen los trabajadores que instalar una aplicación o recordar una contraseña?

No. El trabajador recibe un enlace personal por correo electrónico, SMS o WhatsApp, o entra desde la dirección web de la empresa con un código de un solo uso.

¿Qué debe figurar en el registro de capacitación y dónde se conserva?

En Israel, según el artículo 6: los nombres de los trabajadores que participaron, el número de identidad, de pasaporte o el identificador oficial de cada uno, las fechas de la capacitación, su tipo y su tema, y el nombre del profesional idóneo, su cualificación y su cargo. El registro se conserva en el lugar de trabajo; en un lugar de trabajo donde se realizan obras de construcción o de ingeniería civil, en la obra en la que el trabajador está empleado (artículo 6A del Reglamento). En el sistema, el responsable de la empresa genera el registro como PDF, para toda la empresa o para un centro de trabajo, con la declaración del Primer Anexo y el formulario del Segundo Anexo adjuntos, y puede imprimirlo y conservarlo en el lugar de trabajo. El registro abarca las capacitaciones que los trabajadores completaron en el sistema; la capacitación presencial se documenta con la lista de asistencia y el informe de la sesión. Los detalles, en la página Registro de capacitación y documentación.

¿Cuánto cuesta su plataforma de capacitación de seguridad en línea?

Una suscripción anual según el número de trabajadores activos: desde $29 al mes para una empresa de hasta 10 trabajadores, con facturación anual y sin impuestos locales. Están incluidas todas las capacitaciones listas de la biblioteca, en todos los idiomas en que cada una está disponible, los exámenes, las firmas y la documentación, sin cargo de configuración. Puede empezar con una prueba de 14 días para hasta 10 trabajadores. La lista de precios completa está publicada en la página de precios.

¿Pueden convertir nuestra presentación o nuestro procedimiento en un curso de e-learning?

Sí, como servicio: un procedimiento, una presentación, una instrucción de trabajo o la lección de un incidente se convierten en una capacitación con locución, preguntas durante la capacitación, examen, declaración y certificado. Es un pago único, y el precio depende de su duración. Los detalles, en la página Cursos a medida.

¿Se puede probar antes de decidir?

Sí. En la página de demostración puede hacer una capacitación de ejemplo sin registrarse y sin dar ningún dato personal, y también hay un recorrido por el portal de responsables de una empresa de ejemplo.

¿Quiere ver la plataforma con sus propias capacitaciones?

Déjenos sus datos y nos pondremos en contacto con usted, o pruebe usted mismo una capacitación de ejemplo. Probar una capacitación de ejemplo

Por ejemplo: seguridad, prevención del acoso, un procedimiento de calidad, incorporación…

  • Seguridad laboral

    Capacitación de seguridad anual y según el puesto y el riesgo, con el registro de capacitación y los formularios del Primer y del Segundo Anexo previstos en el Reglamento israelí.

  • Capacitación presencial en el aula

    Se proyecta una capacitación del sistema, los trabajadores responden desde el móvil en su idioma y se guardan la lista de asistencia y el informe de la sesión.

  • Capacitación en el idioma del trabajador

    Trabajadores extranjeros, nuevos inmigrantes y equipos multilingües: cada trabajador elige su idioma y recibe el mismo contenido, el mismo examen y la misma documentación.

  • Registro de capacitación y documentación

    El registro de capacitación según el Reglamento, con los formularios de los Anexos, y la documentación de cada trabajador —listas firmadas, expediente y Excel— listos para la inspección.

  • Formularios de los Anexos para descargar

    Los formularios del Primer y del Segundo Anexo del Reglamento, en su redacción oficial, en blanco para imprimir y gratis.

  • Lista de asistencia y registro de capacitación

    Lista de asistencia a la capacitación de seguridad y registro de capacitación del trabajador: plantillas PDF en blanco para imprimir, gratis, en diez idiomas.

  • Prevención del acoso sexual

    Capacitación para todo el personal en su idioma: la prohibición legal, el reglamento interno y los datos de la persona responsable de las quejas, con confirmación y firma.

  • Calidad y procedimientos de trabajo

    Procedimientos, instrucciones de trabajo y requisitos de las normas: cada trabajador aprende, se examina y confirma, y la documentación queda lista para la auditoría.

  • Procedimientos para leer y firmar

    Un procedimiento en Word pasa a ser una página accesible en el móvil: el trabajador lee, responde a un examen breve y firma, y de cada uno queda una confirmación firmada.

  • Incorporación de nuevos trabajadores

    Toda la capacitación que necesita un nuevo trabajador —seguridad, procedimientos y prevención del acoso— en una sola asignación y en su idioma.

  • Cursos a medida

    A partir de su presentación, su procedimiento o sus conocimientos: un curso digital con locución, examen y versiones en los idiomas del personal.

La información de esta página es un resumen general y no constituye asesoramiento jurídico. El texto vinculante es el del Reglamento tal como se publicó en el diario oficial de Israel (Reshumot).